Antoine Le Métel d'Ouville publia dix pièces de théâtre de 1638 à 1650. Il est l'un des principaux adaptateurs du théâtre du Siècle d'or espagnol. Le présent volume de son Théâtre complet est consacré à ses trois comédies adaptées de Calderón, L'Esprit follet, Les Fausses Vérités et Jodelet astrologue.