Cette édition critique des Controverses des Sexes Masculin et Femenin reconsidère la position de l'ouvrage dans la Querelle des femmes, met à jour son inventio par une étude des sources et définit la poétique de l'ouvrage, fondée sur le recours à des rimes et à des formes fixes complexes.