Trois tondus et un pelé

John J. Clayton était un type plein aux as. La chose ne faisait aucun doute. Mais James Whitney (Whit pour les amis), détective à ses heures, hésite à accepter le boulot que lui propose ce nabab. La perspective de fourrer dans les affaires des autres un nez qu'il tient beaucoup à ne pas faire démolir ne lui sourit guère. Il accepte pourtant, ramasse un cadavre, apprend le maniement de quelques armes prohibées, se retrouve en taule et en ressort enrichi par une expérience qui n'est pas exclusivement policière.