Les Nouvelles asiatiques content six histoires d'amour qui ont pour cadre l'Orient. Les souvenirs personnels de l'écrivain-voyageur alliés à des réminiscences littéraires romantiques donnent à ce recueil une tonalité particulière, entre rêveries nostalgiques et observations attentives de la « chose vue ».