Ce premier volume rassemble les textes d'anticipation qui, de la fiction scientifique au voyage imaginaire, traduisent le processus de dépassement du merveilleux par la mécanisation du magique, et inscrivent la pensée de Tiphaigne de La Roche dans le contexte d'une modernité alternative des Lumières.