En quoi consiste la dépendance contextuelle lexicalement réglée des expressions indexicales ? L'ouvrage propose une réponse fondée sur l'idée de déférence à des relations sémiotiques pré-lexicales. Il fait ainsi droit à la possibilité d'une référence indexicale perceptive et donc incarnée.