René et Atala constituent les textes fondateurs du romantisme français. Les souffrances de Chactas y donnent naissance au « vague des passions » de René, archétype du héros romantique. Unis par le thème de l'exil, ces récits étudient la passion humaine impossible et sa rédemption par la foi chrétienne.