Et si les morts continuaient à vivre ? Non pas dans un autre monde, un au-delà inaccessible. Mais plutôt dans une banlieue de l’Être, une sorte de colonie située là, devant nous. Tellement visible que nous y serions aveugles…
À partir de cette hypothèse, Will Self a écrit saDivine Comédiepersonnelle. L’héroïne : Lily Bloom, une Américaine de soixante-cinq ans en train de mourir dans un hôpital londonien. Le guide : un aborigène australien. L’époque : contemporaine.
Tendre, féroce, extravagant, Will Self explore cet « intermonde » qui ressemble tant au nôtre. Trace le portrait de Lily, Jewish American Princess, mère indigne et femme d’exception. Et règle ses comptes : avec l’Angleterre, le judaïsme, l’Art moderne, la famille, la politique. Et la littérature.
Traduit de l'anglais par Francis Kerline.