« Une longue méditation sur l'ironique et tragique singularité de l'homme américain. »
George Steiner
À deux sur une moto, père et fils sillonnent les routes vers la Californie. Ils croisent Newton et Kerouac, réparent carburateur, culasse et pistons mal huilés. Chris raconte des histoires de fantômes, son père lui dévoile les théories de la Création. Ils se découvrent comme on démonte un moteur. C’est un road-trip, une chevauchée philosophique et fantastique…
Robert M. Pirsig (1928-2017) est originaire de Minneapolis. Enfant surdoué, étudiant en biochimie, il part faire la guerre en Corée ; de retour aux États-Unis, il entreprend des études de philosophie. Pirsig a été rédacteur technique dans les revues spécialisées consacrées aux motocyclettes. Il coule aujourd'hui des jours paisibles en Angleterre.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Maurice Pons, André et Sophie Mayoux
Préface d’Octave Mannoni