Ce volume rassemble mes six premiers livres, publiés de 1974 à 1989 et aujourd’hui, pour la plupart, introuvables. Livres de poèmes ? La réponse n’est pas si simple. Mon approche de la poésie, dans ces années-là, était plutôt conflictuelle. Le voisinage de textes qui vont à la ligne, comme tout poème qui se respecte, et de fragments de prose rythmé par des blancs, est là pour en témoigner. Trop d’art, pensais-je, tue la poésie ; sauf à en faire, selon l’expression souvent citée de Claude Royet-Journoud, un « métier d’ignorance ».
En fait, mon seul dessein était d’essayer d’inventer une langue à partir d’un nombre très restreint de mots. Des mots capables de charger d’émotion ce qui m’apparaissait comme une vue d’ensemble des choses, une voie d’accès au sens, exploré en tous sens, et aux remises en question. Surtout, des mots avec lesquels j’avais une relation assez forte pour leur confier mon désir d’essayer de me chercher, sans doute de parvenir à être moi-même, en tout cas ma raison d’écrire.
Alain Veinstein