Quand est-ce qu'on arrive ?

Il y a des gens qui ne tiennent pas en place. Bet, par exemple. Serveuse, représentante en produits de beauté, vendeuse dans une bijouterie, elle change de boulot au gré du vent. C’est une jolie blonde dont tous les hommes sont fous. Un peu naïve, un peu instable, elle se sent incapable d’être une bonne mère, au point de renoncer à élever son enfant. Mais rien n’est jamais si simple…

« On s’est séparé par consentement mutuel : je n’étais pas celle qu’il avait cru que je croyais que j’étais. »

Howard Buten, né en 1950 à Détroit, est psychologue clinicien spécialiste des enfants autistes et Clown (Buffo). Il est l’auteur de plusieurs romans, dont Quand j’avais cinq ans je m’ai tué, Le cœur sous le rouleau compresseur, Monsieur Butterfly et C’était mieux avant, disponibles en Points.

« Ce gugusse-là a un petit grain, une touche de folie qui amuse, rafraîchit, réconforte ses lecteurs, ses spectateurs et ses patients. »

L’Express

Traduit de l’américain par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso