Ailleurs

Le bras en écharpe, entourée de ses enfants et une valise à ses pieds, Olivia attend devant la grille du château familial. Sur le perron, sa mère l’accueille en silence. Marcus, son frère, les rejoint avec sa femme. Pourquoi revenir après tant d’années d’absence ? Et comment trouver refuge dans cet univers fragile où chacun tait sa douleur, retient ses mots, n’ose partager ses secrets ?

Née en 1970 à Sydney, Julia Leigh a suivi des études de droit et de philosophie. Elle a collaboré aux journaux Guardian, Australian et au Sydney Morning Herald. Pour ses romans, Le Chasseur et Ailleurs, Julia Leigh a reçu de nombreux prix littéraires en Australie, aux États-Unis et en France.

« Sa prose adroite diffuse une impression de contrôle serein tandis que la terre tremble sous nos pieds. »

Toni Morrison

Traduit de l’anglais (Australie) par Jean Guiloineau