Le jeune Ahmad Mulloy manque de repères. Né d’une mère irlandaise, vivant dans une banlieue pauvre de New York, il est fasciné par un père égyptien qu’il n’a jamais connu, converti comme lui à l’islam. Un beau jour, il plaque l’école : les griefs de ses camarades l’excèdent, le monde moderne le dégoûte. Tout semble guider le jeune homme vers la plus effrayant des radicalités…
John Updike est né en 1932 en Pennsylvanie. Auteur de romans, de poésie, de nouvelles, il a reçu de nombreux prix littéraires. La plupart de ses ouvrages, dont Cœur de lièvre et Solos d’amour et Tu chercheras mon visage, sont parus en Points. John Updike est décédé le 27 janvier 2009.
« Avec cette histoire d'un apprenti martyr, menée comme un thriller, John Updike décrit une Amérique dans la tourmente. »
Le Figaro
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Michèle Hechter