On le prendra pour un fou. Qu’importe ? Seule sa mission compte. On le traitera de tueur fanatique, mais quelqu’un doit agir pour les arrêter tous, ces traîtres corrompus. Salt Lake City n’est plus la capitale des irréprochables mormons. La pourriture morale a souillé la cité des Saints. Il accomplit son devoir… À cette pensée, il sourit et ses doigts se referment sur un long couteau de chasse.
Thomas H. Cook, né en 1947, est salué comme l’un des plus grands auteurs de sa génération. Il a écrit une vingtaine de romans, dont Au lieu-dit Noir-Étang qui a remporté le prestigieux prix Edgar Allan Poe en 1996.
« Ne pas lire Cook, c'est passer à côté de quelque chose de grand. Il a du talent et excelle à déployer des atmosphères envoûtantes. »
Le Point
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Madeleine Charvet
Traduction revue pour la présente édition