« La mémoire de ma mémoire n'est pas ce que j'ai vécu mais ce dont j'ai hérité. L'écho d'un passé. Elle est la partie immergée de mon histoire. L'amont nocturne de ma saga. Le caillot que j’avais dans le poing au jour de ma naissance et dont, enfant, on m’a transmis la tragédie.
Et ce que j’ai voulu oublier. »
Poète, géopoliticien et stratégiste, Gérard Chaliand est considéré comme l'un des rares spécialistes mondiaux des groupes révolutionnaires armés. Auteur de nombreux ouvrages, il a enseigné à l’ENA, à Harvard, à Berkley et présentement à Singapour. Il a longtemps refusé de porter le poids du génocide des Arméniens de 1915 où sa famille paternelle a été massacrée par le régime des Jeunes turcs.
Postface inédite de Jacques Lacarrière