« Voilà le genre d’aventurier qu’il était – doux, optimiste, inventif, jamais brutal. C’était un artiste de la vie d’aventure. » Après le krach de 1929, l’Oncle Jack, sorte de capitaine Achab déguisé en John Wayne des glaces, quitte le Connecticut et débarque en Alaska avec sa femme Sissy et leur fille Sunny. Avide de grandes aventures, il devient découvreur d’or et éleveur de renards bleus, affronte la nature indomptée du Grand Nord, lutte contre les bêtes sauvages, à la poursuite d’un rêve : retrouver le totem indien représentant Abraham Lincoln, abandonné sur une île sacrée.
Né dans le Connecticut, John Hawkes (1925-1998) est l’auteur d’une quinzaine de romans dont Le Cannibale, Autobiographie d’un cheval, La Patte du scarabée, La Grenouille, L’Irlandaise et Les Oranges de sang qui a reçu le Prix du Meilleur Livre étranger 1973. Grand voyageur, il a enseigné la littérature américaine à Brown University jusqu’en 1988.
« Un livre superbe, habité par un souffle et une puissance hors du commun. »
Le Nouvel Observateur
« Le roman le plus impressionnant et le plus classique qui ait traversé l’Amérique depuis longtemps. »
Le Magazine littéraire
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Michel Doury
Préface inédite de Philippe Jaenada
Prix Médicis étranger 1986