Afin de rester auprès de son fils dans la tourmente, Ellen ne s'est finalement pas rendue aux autorités américaines...

Heureusement, grâce à ses talents d'avocat, Richard parvient à faire libérer leur enfant. Ce drame familial engendre une autre conséquence tout aussi tragique : pour rester auprès des siens et les soutenir dans l'épreuve, Ellen a renoncé à sauver Jane en avouant sa propre responsabilité . Elle assiste impuissante à son exécution. Mais peut-on réellement vivre avec le poids d’un tel secret, d’une telle culpabilité ?