Un triste état des lieux mais aussi la vitalité d'expressions culturelles qui survivent malgré les difficultés ! Ce dossier explore la diversité culturelle camerounaise sans oublier sa dimension anglophone. A la fois ancré dans le tissu local et dans la forte diaspora, il rend compte du quotidien de la production culturelle, pas seulement dans les capitales, mais aussi du vide institutionnel. En ce sens, il est un témoignage vivant du divorce kafkaïen entre ceux qui devraient la soutenir et la foisonnante vitalité artistique d'un Cameroun qui se réinvente.