Le livre I du De architectura de Vitruve est consacré aux définitions générales et à l'urbanisme: formation de l'architecte, divisions de l'architecture, implantation des villes en fonction de la salubrité, construction des fortifications, orientation des rues selon les vents, distribution des édifices sacrés.
L'édition du texte repose sur une collation complète de quinze manuscrits, la traduction est nouvelle et le commentaire (accompagné de schémas) s'attache à donner au lecteur les éléments nécessaires pour la compréhension du texte. Quatre planches hors texte permettent de suivre Vitruve dans sa construction progressive de la rose à vingt-quatre vents.