Le livre II de Soranos commence avec l'accouchement normal et ses suites pour la mère; puis la sage-femme reconnaît l'enfant qui vaut la peine d'être élevé. Alors sont abordés les soins à donner au nouveau-né et au nourrisson qui grandit: comment le coucher, comment le nourrir, le laver, l'habiller. Soranos consacre de longues pages au choix de ta nourrice à qui vont être imposées des règles de vie terriblement astreignantes. Enfin on voit que le bébé ne va pas échapper à un certain nombre d'ennuis, parfois vraiment graves, parfaitement évitables aujourd'hui mais considérés par Soranos comme conformes à la nature.