Deux aventures des Barbapapa à la ferme !
À l'approche d'un grand concours agricole, les Barbabébés sont tout excités ! Barbouille soigne les boucles de son mouton, Barbidur fait faire du sport à ses cochons, Barbotine instruit son âne : chacun est sûr de remporter le prix !
La seconde histoire met en scène l'inspecteur Barbidur, aux prises avec une affaire des plus louches : le mystère des œufs brisés !