Les EGM (Êtres Génétiquement Modifiés) mènent un combat politique pour que leur existence soit respectée. Un des préalables conditionnant la prise en compte de leurs revendications projettera Carmen dans une mission suicide. D'abord décidée à refuser ce contrat, sa détermination est mise en échec par son talon d'Achille : l'amour qu'elle porte à Russel.