Karl et Hans Zimmer sont frères. L'un ne vit que par son travail. L'autre ne pense qu'à trouver l'amour. Tous les deux vivent à Hilberseimer, une ville faite de routes rectilignes et de paysages aplatis, jonchés de maisons à l'identique. Une ville où les collègues de bureau sont des robots et où les amours se nouent sur Internet. Bref, une ville à l'image de ses habitants : géométrique.