" Je me revois tout gosse, jouant avec mon frère. On disait "les garçons'. Et bien sûr que j'étais un garçon puisqu'on faisait exactement les mêmes choses. Ce qui était valable pour l'un l'était pour l'autre : les habits, les divertissements, les jouets, le Meccano, la vie. Alors pourquoi ce sentiment bizarre que nous étions différents ? Que je n'étais pas dans le même monde ? Que ce que je voulais, c'était le monde de mes soeurs, leur monde à elles ? C'est là que je voulais aller. "
En janvier 2010, le Grand Orient de France accepte pour la première fois une femme comme membre de l'obédience. Et quelle femme ! Durant plus de cinquante ans, Olivia Chaumont a vécu dans l'enveloppe corporelle d'un homme mais, au fond d'elle-même, elle a toujours su qu'elle était différente. À l'aube de l'année 2007, elle a décidé de se faire opérer en Thaïlande pour vivre dans sa vraie peau, celle d'une femme.
Témoignage vivant et émouvant, D'un corps à l'autre retrace sans fausse pudeur un itinéraire de vie exceptionnel. N'hésitant pas à évoquer les conséquences inattendues et parfois dramatiques que peut entraîner un changement de sexe, Olivia Chaumont aborde très concrètement la question de la transsexualité. Son but : faire connaître et comprendre au grand public quelle est la vie et la situation des trans' aujourd'hui. Plus sensible que sensationnel, ce livre est avant tout l'histoire d'une vie et d'un combat.