Le vilain de la Saison 8 se dévoile lorsque Buffy et Crépuscule se rencontrent pour la deuxième fois. La chasseuse de vampires comprend que c'est l'avenir de l'humanité toute entière qui est entre ses mains, elle rejoint donc Angel et Spike afin de trouver la seule chose capable de lui permettre de l'emporter. Suite et fin de cette réédition de la saison 8 de la saga imaginée par Joss Whedon pour prolonger le plaisir suite à l'arrêt de la série télé à succès. Une réédition très attendue où les enjeux sont plus importants que jamais !