Les mythes et les légendes des plus anciens peuples du Caucase : les Ingouches et les Tchétchènes (ou Vaïnakhs), ont conservé l'écho de leur lointain passé. L'auteur d'origine ingouche nous propose, traduits et commentés, des récits qui reflètent toutes les étapes de l'évolution de leurs traditions marquées par leur vie religieuse (paganisme, christianisme et enfin islam).