La scissiparité est un mode de reproduction par dédoublement, scindant l’être en deux parties jumelles et autonomes. Et c’est là ce qui arrive au héros de cette nouvelle que l’on retrouve tantôt sous les traits d’Alpha, tantôt sous ceux de Bêta, et tous deux douloureusement épris de l’obscène Mme E… Mais au delà de cette histoire La scissiparité – déjà élaborée en 1944 dans les pages des carnets de Bataille qui suivent en appendice de notre volume – est également la matrice d’où découlent L’abbé C., Histoire de rats et Dianus et s’inscrit alors comme une clef de voûte dans l’œuvre de Georges Bataille.