Débusquer les déchirements de l'œuvre freudienne — autour du rêve, du fantasme, de la réalité, de la littérature, entre autres — dégager leur mécanisme, trouver enfin leur raison d’être, tel est le programme de Questions à Freud.

Mettre à jour les paradoxes de la psychanalyse demandait aussi de réfléchir sur l’homme Freud. Des documents en partie inédits et des rêves de Freud témoignent du choc, qui, en 1865, a ébranlé le jeune Sigmund et sa famille. Comment et dans quelle mesure un trauma familial a-t-il pu influer sur la recherche de Freud, tantôt en la propulsant, tantôt en la retenant, et tantôt en la rendant contradictoire à elle-même?