Ariel, Nathan, Abigaïl, Déborah et les autres sont les témoins fictifs mais vraisemblables d'événements qui se sont déroulés dans un temps où les médias n'existaient pas. On communiquait de bouche à oreille. Quant à Jean et à son fils Simon le héros de ce nouvel ouvrage d'Odette-Claire Brousse, religieuse dominicaine de la Présentation, ils ont existé. C'est le destin fabuleux de Simon qui nous est conté ici.