Lors d'une excursion scolaire à Vergelegen, un professeur de la ville du Cap raconte à ses élèves l'histoire stupéfiante d'un soulèvement paysan contre le gouverneur Willem Adriaan Van der Stel qui aurait été provoqué par un clavecin injouable. « Le pouvoir de la musique » avait ironisé en 1704 un compositeur en vogue sur le port d'Amsterdam et dont l'histoire a bien curieusement zappé le nom.