« Nous arrivons très vite sur la scène de crime. Un cimetière. Le meurtrier doit être un partisan des circuits courts. Je me suis assis sur la sépulture pompière de Sam Scotch, le célèbre chanteur fraîchement passé de vie à trépas, surtout connu pour son énorme tube Gencives à vif, un brûlot contre les brosses à dents extra-dures en poil de sanglier. Jambon s'est affalé sur la tombe de l'inventeur de la pilule contraceptive pour pangolin. Cohen appuie un coin de fesse sur la dernière demeure d'un hypocondriaque à l'épitaphe poignante : "Quand je vous disais que ce n'était pas bénin !" »