LIRE EN ANGLAISCollection dirigée par Henri YvinecCette collection s’adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire les œuvres des plus grands auteurs contemporains dans leur langue d’origine.
Notes en anglais en regard du texte et lexique bilingue en fin de volume dispensent d’un recours fastidieux au dictionnaire.
A Fruitful Sunday and other short stories annotées par Lise Bloch et Françoise Thomas-Garnier
Dans ces quatre nouvelles, on découvre qu’Agatha Christie, en plus d’être l’auteur d’histoires criminelles abominables, était également une fine analyste de la nature humaine : les désillusions amères et les blessures du cœur, celui d’une femme déchirée entre l’amour et le devoir, ou celui d’un homme sans espoir de retrouver celle qui l’avait aimé autrefois…
Passent l’ombre d’une sorcière terrifiante, l’éclat d’un collier de rubis, le bruit sourd d’un coup de revolver, la blancheur d’une étole d’hermine…