Ce que dit la colombe à la Rose est une stèle en vers inspirée par la disparition d'un être cher. Il s'agit d'un Tombeau où se trouvent en résonance trois voix essentielles : le Poète, la Rose, nom de l'être qui a quitté le séjour terrestre, et la Colombe symbolisant l'ascension de l'âme après la mort sur les ailes de l'Esprit. L'inspiration du poème s'accorde à cette pensée de Michael Edwards : « La tâche de la poésie n'est pas de se confronter à la mort, mais selon la poétique de Milton et de Blake de s'ouvrir ici et maintenant à ce qui existe au-delà de la mort. »