Deux parties — « Des Encres vives » et « Au cœur de la rimaye » — composent « L’intime au tamis ». Un florilège choisi parmi les 5 recueils publiés aux éditions « Encres vives » suivi d’un ensemble inédit faisant référence à « la crevasse qui sépare un glacier de son névé » — la rimaye — pour exprimer combien l’écriture peut être ce qui dans une vie sépare le quotidien du temps de vivre avec les autres. Le tutoiement du « Coût des autres » qui termine le recueil pourrait être la conscience de cette faille. L’intime passé au tamis en quelque sorte.

Tu reviens de cette terre
Où tu n’es jamais allé

Pour rejoindre la jeunesse
De ceux qui t’ont précédé

À chacun son tour de chauffe
Pour apprivoiser les calques

Dont les images préfigurent
Un avenir qui réconcilie