Si l'on excepte les recueils d'adolescence – Poèmes sans importance, Madrilenas, Insurrections – et ceux de la période pendant laquelle il a été membre du groupe de recherches poétiques, " Encres vives " – Rouge cœur, l'égorgement des eaux, Glyphes, Le Sorcier des Merveilles – dont se réclame aussi le récent Post scriptum/Post mortem, l'essentiel de la production poétique de l'auteur se trouve ici réuni. Il s'agit d'une sorte de testament poétique, d'où le titre Les Derniers Retranchements.