Quand la terre d'origine se dérobe, l'individu se sent attaqué dans ses processus de pensée. L'aire transitionnelle primitive, nécessaire aux processus de créativité, est mutilée à travers cette perte territoriale: la mentalisation s'effondre, l'être perdant ses racines. Le sentiment d'être déraciné est, sans aucun doute, la plainte réitérée le plus fréquemment chez les exilés en souffrance. La dépression sous-jacente fait que le sujet ne peut plus se soutenir avec la terre qui l'a, dans son fantasme abandonné.