La nécessité s'est imposée à l'auteur de témoigner de sa position de psychanalyste fort atypique dans le secteur psychiatrique (de l'enfant, de l'adolescent, de l'adulte) à l'hôpital. Stéphane Lelong s'est risqué "du dedans" à rester sur le fil psychanalytique. Le caractère foncièrement novateur de cette pratique hospitalière d'analyste est de se saisir de tous les accidents pour les repenser en réunion de travail dans leur dimension événementielle prenant en compte l'articulation du symptôme dans la structure du sujet-patient, de sa famille ou de l'un des parents.