« Le mektoub permet de relativiser les catastrophes. C’est le cousin musulman du ‘‘déterminisme chrétien’’. Avec lui, vous ferez des économies d’énergie. Car vous comprendrez vite qu’il est inutile de vous forcer à faire des choses que vous ne ferez pas puisqu’il est ‘‘écrit’’ que vous en ferez d’autres à leur place. À quoi ça servirait, par exemple, de faire votre valise, alors qu’il est ‘‘écrit’’ que vous ne partirez pas, puisqu’il est ‘‘écrit’’ qu’à la suite d’un mouvement social d’une certaine catégorie du personnel de la SNCF, le trafic sera perturbé sur l’ensemble du réseau. Alors, laissez le destin faire son travail, car lui seul saura trouver les correspondances. »

Sur le fil de son célèbre Comment préparer un bon petit couscous, Fellag nous offre ses Petits Chocs des civilisations. Une mise en équation humoristique des grands riens et des petits touts qui sèment la zizanie entre l’Islam et l’Occident, le Sud et le Nord.