Bartle, 21 ans, est soldat en Irak, à Al Tafar. Depuis l'entraînement, lui et Murphy, 18 ans, sont inséparables. Bartle a fait la promesse de le ramener vivant au pays. Une promesse vaine... Murphy mourra sous ses yeux et le hantera toute sa vie. Yellow birds nous plonge au cœur des batailles où se déroule le quotidien du régiment conduit par le sergent Sterling. On y découvre les dangers auxquels les soldats sont exposés jour après jour. Et le retour impossible à la vie civile.
Un roman américain magistral que Tom Wolfe n’a pas hésité à décrire comme étant le À l’Ouest rien de nouveau du conflit irakien. Nicolas Ungemuth, Le Figaro magazine.
L’écriture éminemment poétique de Kevin Powers élève Yellow Birds bien au-delà du récit brut. Elisabeth Philippe, Les Inrockuptibles.
Yellow Birds est un hymne vertigineux aux morts vivants. L’oraison de ceux qui rentrent. Nils C. Ahl, Le Monde des Livres.