« — Vous… Qui êtes… vous ? dit-elle à mots hachés.
— Je ne suis qu’un vagabond, un homme sans terre, mais l’ami de tous ceux qui sont dans le besoin.
Cette voix douce semblait incongrue, venant de cet individu.
— Raconte-moi.
— Le Loup. Lui et ses hommes…ont attaqué notre village…Ils ont pillé…tué…
Soudain la forme frêle se détendit. L’homme posa délicatement la jeune fille à terre et lui toucha légèrement le front.
— Des hommes mourront pour cela, dit-il froidement. »
Aventurier errant et vagabond, Solomon Kane traque et tue impitoyablement ses ennemis dans un monde élisabéthain pris de folie : brigands et pirates, mais aussi vampires et morts-vivants. Instrument de Dieu ou puritain fou habité par des forces qui le dépassent, nul ne sait qui il est.
Ce recueil rassemble l’intégralité des nouvelles de ce héros. Établie à partir des manuscrits originaux, leur version authentique proposée ici dans l’ordre de leur rédaction restitue la plume précise et poétique de R. E. Howard.
Édition illustrée par Gary Gianni.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Patrice Louinet.