Le dernier tome (réservé aux adultes) relate de façon splendide et épurée l'intense richesse apportée par le partage et le rayonnement : c'est la communication entre l'être humain et le cheval, la maîtrise de sa propre animalité, les échanges avec les petites consciences de la nature sur fond de paysage provençal. C'est surtout l'aboutissement possible de l'érotisme sacré, l'explosion de lumière amoureuse et l'accès aux sphères sublimes d'un niveau supérieur de conscience, grâce à Aïn Souph, la fille du Soleil,, l'initiatrice. Le style du récit de ces cinq tomes entraîne les lecteurs dans un univers réel et magique, leur donnant des clefs pour mieux se connaître et se dépasser vers la Sagesse rayonnante.