Mission inédite pour John Rain, l'artiste du meurtre sur commande, en butte à des problèmes personnels qui font voler tous ses repères en éclats... Un thriller mené à cent à l'heure, des Ramblas barcelonaises aux côtes japonaises, en passant par New York et Paris.

Depuis qu'il a découvert l'existence de son fils, John Rain ne songe plus qu'à une chose : le retrouver. Prêt à tout quitter – ses activités de tueur à gages, mais aussi Delilah, la sublime espionne du Mossad devenue sa maîtresse –, il s'envole pour Manhattan. Dans l'espoir que Midori, la mère de son enfant, une pianiste de jazz qu'il a passionnément aimée, lui pardonne le meurtre qui les avait séparés...
Mais comment approcher la jeune femme sans la mettre en danger face à ceux qui n'ont jamais cessé de le traquer ? Rain n'a qu'une option : reprendre du service. Quitte à déclarer la guerre au plus puissant clan de yakusas sur le sol américain...
Entre politiciens véreux, petites frappes sadiques et femmes dangereusement fatales, de complots déjoués en trahisons insoupçonnées, le sang froid de Rain va être mis à rude épreuve...