Les bienveillantes ont révélé chez Jonathan Littell un goût poussé des personnages complexes et ambigüs. A l’image d’un palimpseste dont on extrait des strates de parchemin ces quatre brefs récits explorent, chacun dans une direction différente, ces chemins kafkaiens qui ont forgé l’élaboration de ce prix Goncourt surprenant.