Peu après le début de son séjour en A.E.F., le commerçant et prospecteur minier Louis Charbonneau fut envoyé par sa compagnie concessionnaire à l'intérieur de ce qui s'appelle maintenant la Guinée équatoriale. Trafiquant le caoutchouc et l'ivoire, pratiquant la chasse au gros gibier, il s'associe à la jeune Azizé pour ses besoins de jeune homme, profitant ainsi de sa sitaution de maître.