À l'âge de dix ans, l'enfance de Lino devient un souvenir. Arraché de son village d'Italie du Sud par un père, inconnu jusqu'alors, il immigre dans la grisaille de la région parisienne en 1960, dans une France qui tolère mal les sales ritals ». Suivi par sa soeur les enfants connaissent les caprices d'un père pernicieux, maltraitant et asservissant. La haine fait son oeuvre et Lino, à 16 ans, se révolte.