Que diable se passe-t-il dans ce petit coin de Paris, à une courte encablure du canal Saint-Martin et des fantômes de l'Hôtel du Nord ? Depuis que l'impétueux Bourriche squatte l'ancien bistrot, frappé d'expropriation à l'enseigne de « Chez Émile » pour en faire « À l'Oasis », rien n'est plus pareil. Dans une langue pétillante, d'une savoureuse drôlerie, Charles Lancar réunit dans la folie des Amants de l'Aquarium une farandole de personnages que ne renierait pas l'immortel René Fallet.