Margit n'a que 19 ans quand la Grande Guerre lui ravit Kálmán, l'amour de sa vie. Ce séisme restera vivace en elle alors que d'autres secousses tenteront de l'abattre sans y parvenir. Elle sauvera, 28 ans plus tard, les jumeaux Éva et Tibor de la déportation. Sa vie sera un combat passionné contre l'intolérance, pour la dignité humaine et la reconstruction d'une famille pour ses jumeaux : elle le mènera tout au long de cette épopée romanesque commencée en Hongrie et se poursuivant en France.