Les deux romans, Les divagations d'un nègre hippy et Shit !, forment le cycle américain, jusqu'à présent inédit, des oeuvres d'Abdoulaye Mamani. Les deux textes mettent en scène deux Afro-Américains, déserteurs de la guerre du Vietnam, réfugiés, l'un à Rome, l'autre à Paris. Confrontés à des Africains, ils sont amenés à comparer la situation des populations de couleur aux États-Unis et sur le continent noir, tout en cherchant un nouveau et improbable mode de vie.