Plongé depuis toujours au sein de la philosophie et de la culture de la Grèce, pays dont est originaire la famille de Lidza, Jean est hanté par le souvenir d'un bas relief hellénistique représentant Athéna songeuse.Il décide alors de se rendre en Grèce accompagné de sa femme, pour y résoudre, au contact de l'antique et du moderne, leur angoisse existentielle. Vont-ils obtenir la réponse souhaitée ou n'est-ce en réalité qu'un rêve construit autour de leur amour ?