Bay, qui a tout ce dont peuvent rêver les jeunes filles de son âge en ce temps-là, décide un jour de tout quitter : sa famille, ses études et son premier amour, pour aller rejoindre les révolutionnaires dans le maquis. Arrivée à un âge avancé, les expériences tirées de ses péripéties lui donnent le sentiment d'avoir vécu plusieurs vies, avec tous les ingrédients nécessaires pour apprécier la vie à sa juste valeur. Ce roman est né des souvenirs d'une jeune adolescente vietnamienne en quête de liberté et d'aventure.